中国驻克赖斯特彻奇总领馆举行羊年春节招待会

　　2月9日下午，克赖斯特彻奇Chateau on the Park酒店大宴会厅红灯高挂，宾客满堂，处处欢声笑语，洋溢着节日的喜庆气氛。中国驻克总领馆举办的2015羊年春节招待会在此举行。金智健总领事夫妇、克市市长莉安·达尔

　　2月9日下午，克赖斯特彻奇Chateau on the Park酒店大宴会厅红灯高挂，宾客满堂，处处欢声笑语，洋溢着节日的喜庆气氛。中国驻克总领馆举办的2015羊年春节招待会在此举行。金智健总领事夫妇、克市市长莉安·达尔齐尔、新西兰国会议员罗斯·戴森和梅根·伍兹、怀马卡里里、胡鲁努伊、蒂马鲁、怀马特、凯库拉区多位区长等新各界代表以及华侨华人、留学生和中资机构代表300余人欢聚一堂，喜迎农历羊年新春。

　　金总在致辞中首先代表驻克总领馆全体人员向南岛各界友人、广大华侨华人、留学生和中资机构人员拜年，祝大家羊年身体健康、事业发达、生活幸福、喜气洋洋！

　　金总表示，2014年是中国经济社会发展取得重要成就的一年，是中新关系史上具有重要意义的一年，也是中国与南岛关系取得积极成果的一年。展望羊年，中国将按照全面建成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党的总体要求，不断开拓、进取、创新。我们对中新关系、中国与南岛关系的发展抱有信心。我们将以落实习近平主席访新成果为契机，全力推进与新方各领域合作。总领馆将会竭尽全力推动双边关系的不断发展，为广大侨胞和各界人士提供优质服务。

　　达尔齐尔市长在致辞中高度评价双边关系。达表示，在过去的一年里，克市与中国各地的交流与合作取得长足进展，特别是来自中国广州、武汉、深圳、兰州的4位市长同一天访问克市，开创了双方交往的先河。达由衷感谢中国驻克总领馆在促进中国各地与南岛关系发展方面所发挥的重要作用，期待在新的一年里继续与总领馆加强合作，推动双边关系取得更大发展。达充分肯定克市华社对当地经济社会发展和多元文化融合所做的贡献，祝愿大家羊年大吉。

　　招待会上，毛利部落、“坎特伯雷平原之子”男声合唱团以及克市侨学界代表为来宾奉献了精彩的文艺节目，总领馆工作人员也登台表演了太极拳。演出期间掌声不断，气氛热烈。招待会始终洋溢着欢乐祥和的气氛。来宾们频频举杯，互致新春祝福，共同祝愿中新两国繁荣昌盛、中新关系蒸蒸日上。

　　金总在招待会现场还接受了坎特伯雷电视台等媒体采访，介绍了春节习俗、招待会情况，并向南岛各界送上新春祝福。

2015年羊年新春贺词

　　值此农历新年来临之际，我谨代表中国驻克赖斯特彻奇总领事馆，衷心祝愿伟大祖国繁荣昌盛，祝愿新西兰南岛全体华侨华人、中资机构人员和留学生身体健康、阖家幸福、诸事顺遂、羊年大吉！

　　回首2014年，中国继续锐意改革，积极推动经济社会发展，着力正风肃纪，加强同世界各国的合作交往，在各个领域取得了显著成就。习近平主席11月对新西兰成功进行国事访问，双方决定将中新关系提升为全面战略伙伴关系，共建中新两国利益共同体，推动两国合作不断迈上新台阶，中新关系达到历史最好水平。中国与南岛在经贸、科教、人文等领域的务实合作取得新进展。

　　金骏扬蹄抒远志，玉羊接力展宏图。2015年中国将继续全面深化改革，全面推进依法治国。我们将以落实习主席访新成果为契机，努力推动中新两国、中国与新西兰南岛间的友好关系与互利合作达到新水平。中国驻克赖斯特彻奇总领事馆是祖国设在新西兰南岛的窗口，也是南岛各位同胞共同的家。我们将一如既往地坚持“以人为本、外交为民”的理念，为广大旅新侨胞和来新中国公民提供更好的服务，也希望大家继续支持总领事馆的工作。

　　同胞们，让我们共同努力，使羊年成为平安、吉祥、幸福、丰硕之年！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中华人民共和国驻克赖斯特彻奇总领事 金智健