【国会新闻】完善选举制度

法制委员会已启动一项关于新西兰国家和地方选举的调查。循惯例，法制委员会每三年将举行这样跨党派的专业委员会性质的调查，以审核新西兰选举法，并就如何进行未来的选举向国会提出建议。

调查过程的一个重要部分是听取公众意见。公众意见征询现已在国会网站上启动，并将于9月21日星期五结束。我们欢迎公众在委员会给定的框架内充分辩论和提交意见。

此次调查旨在“分别根据2017年大选和2016年地方政府选举的情况审查国会选举和地方选举的相关法律和行政程序，尤其是以下几点：

越来越多的新西兰人选择在选举日前提前投票；

社交媒体在竞选、广告和表达政治观点方面的重要性和使用率都在提高；

上述变化对法律和监管的影响；

在购物中心和超市等场所增设投票站。”

法制委员会主席霍建强表示，由委员会在第51届国会期间启动的关于2016年地方政府选举的调查所收到的意见书，将被视为本次新调查的一部分。

（以上为简译，仅供参考，具体内容请见原文）