【政府新闻·中英双语】缓解疫情带来的出口压力,龙虾捕捞额度顺延

作者: 编辑部   日期:2020-03-10 12:10 阅读:0  来源:新西兰工党  
分享到:
邮箱:

政府将出台新政策进一步缓解龙虾出口行业压力。此前由于新冠病毒(COVID-19)对中国市场的影响,新西兰龙虾出口行业受到严重冲击。

渔业部长斯图尔特·纳什(Hon Stuart Nash)同意将今年未捕捞的龙虾限额顺延到下一个捕鱼年,即从2020年4月1日至2021年3月31日。

“此决定会提高龙虾出口业前景的确定性。这可以有效地将今年未捕捞龙虾限额的10%转到明年。” 部长说。

“ 新冠病毒疫情使得新西兰龙虾在中国的市场暂时停滞。这是特殊情况,需要紧急响应措施。政府的这个决定为该行业带来一些经济上的缓解。

“上个月我同意,若出口订单取消,在某些情况下可以将活龙虾放回野外。此后,龙虾产业要求进一步的帮助,希望将今年未完成的年度捕捞限额(Annual Catch Entitlement)能顺延到下一个捕鱼年。”

“渔业部官员对受影响群体开展了的简短而有针对性的公众咨询,并对提案进行了测试。从毛利人,休闲娱乐产业,环境组织以及商业捕鱼产业中收到了近370份提案。”

“提案意见看法不一。非商业团体不赞成改变政策,毛利人组织普遍赞成10%顺延,商业团体则希望100%顺延。”

“我同意10%的顺延配额,因为符合配额管理系统中其他鱼类资源的规定。据估计,大约有120吨的龙虾年配额可以顺延到下一个捕鱼年。现在,根据生物安全和放生标准,该行业可以将龙虾放回野外。这将用于以后的收成,并弥补该行业今年订单的部分损失。”


大家专栏 更多>>

Click here

Advertising With Us