总理约翰·基专栏：将新西兰推向“国际大舞台”

　　上周我在带领一个商贸代表团成功访问阿联酋，沙特阿兰伯，以及科威特等海湾国家后返回新西兰。

　　此行不仅是一次加强并进一步发展我国与该地区主要国家经贸联系及国家关系的宝贵机会，还是我在该地区拓展新西兰知名度的良好契机。

　　与此同时，此次商贸访问还让我借机推动了我国与海湾地区合作委员会成员国自由贸易协定谈判的进程，这些成员国包括巴林，科威特，阿曼，卡塔尔，沙特阿拉伯，以及阿联酋。

　　本次双边会谈十分成功，我相信我们离自贸协定的最终签订已经咫尺之遥，这将非常有利于新西兰全国上下的许多企业。

　　海湾合作委员会成员国是新西兰的第五大出口目的地，每年出口额高达19亿元。

　　通过签订自贸协议来帮助新西兰企业进军国际市场是本届政府大力支持出口业并建设更具竞争力及更高效国家经济的重要途径，这将给新西兰民众带来更多的就业机会与更高的工资收入。

　　我国目前已与中国及韩国等全球重要市场签订了自由贸易协定。

　　在我出国访问期间，4月25日在尼泊尔及其周边地区发生的里氏7.8级毁灭性地震震惊了全球。

　　我心里一直牵挂着尼泊尔灾区人民的安危。作为经历过2010与2011年基督城大地震的新西兰民众对地震灾害带来的巨大破坏仍然是记忆犹新。

　　埃德蒙·希拉里爵士的传奇故事使尼新两国一直延续着友好和睦的国家关系。埃德蒙爵士是登上地球最高峰—珠穆朗玛峰之巅的世界第一人，他在1953年的尼泊尔完成了这一历史性壮举。

　　截至目前，新西兰已经向震后救援及重建工作捐赠了200万元，我们还会对进一步救援作出及时的评估。

　　在接下来的几周里，国家党政府将在5月21日推出我们执政以来的第七份财政预算案。它会详细列明修订后的经济与财政预测，以及政府关于新开支的各项决定。我非常期待在今后的数周里为您带来更多详情。