成都市与汉密尔顿市签署建立合作关系谅解备忘录

　　3月12日，成都市与汉密尔顿市签署《建立合作关系谅解备忘录》，成都市委常委、统战部长陈建辉、汉密尔顿市长朱莉·哈黛克代表双方签字。当天，成都市还在怀卡托理工学院举办“成都之夜招商会”。牛清报总领事应邀

　　3月12日，成都市与汉密尔顿市签署《建立合作关系谅解备忘录》，成都市委常委、统战部长陈建辉、汉密尔顿市长朱莉·哈黛克代表双方签字。当天，成都市还在怀卡托理工学院举办“成都之夜招商会”。牛清报总领事应邀出席上述活动并致辞。

　　牛总热烈祝贺两市签署谅解备忘录并指出，目前中新在各领域的友好合作保持快速、健康、持续发展的良好势头。两国高层交往密切，新总理约翰·基本周将启程访华，这必将起开两国友好合作关系的新篇章；经贸合作快速发展，中国是新西兰的第一大出口市场，现在新西兰每一天向中国出口的货物量相当于1972年建交时全年的水平；科教、文化、旅游等人文领域的交流与合作成果丰硕，中国已成为新西兰最大的海外留学生来源地和成长最快的海外游客市场。

　　牛总表示，成都与汉密尔顿签署谅解备忘录并决定近期正式签署友城协议，将为两国的全面友好合作提供新内容和新动力。汉密尔顿市是世界级的农业、畜牧业中心，也是新西兰最大的内陆城市和重要的公路、铁路运输枢纽，具有资源、地理及行政效率的优势，发展潜力巨大。成都市是中国西部地区商贸、科技、金融中心和交通、通讯枢纽，自古被誉为“天府之国”，是中国开发最早、持续繁荣时间最长的城市之一，具有工业基础雄厚、教育资源丰富、产业门类齐全、人力资源充足的优势。相信双方谅解备忘录的签署以及将来友城的建立，必将会极大地促进双方优势互补，推动经贸、人文、旅游等领域的合作和相互投资，造福于两地人民。

　　陈建辉部长与朱莉·哈黛克市长分别发言，表示将以谅解备忘录和缔结友城关系为契机，进一步推进双方在各领域的合作。